ДОГОВОР
от 9 октября 1995 года
О КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ
МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
И ГЛАВНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВА
АДМИНИСТРАЦИИ ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ
В целях развития межнациональных связей, руководствуясь стремлением русского и татарского народов к сохранению и развитию своего культурно-национального достояния, духовного наследия, исходя из желания более полного удовлетворения культурных запросов и национальных традиций татар, проживающих на территории Челябинской области, и русских, проживающих на территории Республики Татарстан, выражая пожелания трудовых коллективов работников культуры и деятелей искусства Татарстана и Челябинской области, Министерство культуры Республики Татарстан и Главное управление культуры и искусства администрации Челябинской области, именуемые в дальнейшем сторонами, заключили настоящий договор о сотрудничестве в области культуры и искусства, взяв на себя следующие обязательства:
1. Организацию взаимных индивидуальных и коллективных выездов ученых, деятелей культуры и искусства для встреч с населением республики и области, проведение дней науки, "круглых столов", научно-практических конференций, декад татарской и русской культур.
2. Проведение семинаров, совещаний, школ передового опыта, курсов повышения квалификации с приглашением работников культуры Челябинской области и Татарстана.
3. Проведение Дней культуры Республики Татарстан в Челябинской области и Челябинской области в Республике Татарстан с участием профессиональных, самодеятельных коллективов республики и области, праздников национальной культуры, фестивалей, конкурсов и смотров самодеятельного художественного творчества.
4. Способствование развитию связей между творческими союзами, обществами и фондами, учреждениями культуры и искусства, учебными заведениями и другими государственными и общественными организациями духовной сферы.
5. Содействие в организации торговли и библиотечного обслуживания населения Челябинской области книгами на татарском языке.
6. Разработка учеными Татарстана цикла лекций "История культуры Татарстана с древнейших времен до современности" для учебных заведений культуры Челябинской области.
7. Организация обменных гастролей концертных коллективов самодеятельных и профессиональных театров республики и области.
8. Оказание помощи национальным самодеятельным коллективам Челябинской области в пошиве национальных костюмов, в обеспечении народными музыкальными инструментами.
9. Проведение в республике и области художественных выставок декоративно-прикладного искусства, народных промыслов и других творческих симпозиумов по живописи, скульптуре, графике и т.д., творческих встреч со зрителями.
10. Оказание помощи городам и районам Челябинской области в организации местных краеведческих и этнографических музеев (отделов) по истории культуры и быта татарского народа.
11. Регулярный обмен методическими материалами по досуговой работе, сценарными материалами, репертуарными сборниками, нотной литературой и др. между областным и республиканским центрами народного творчества, областной и республиканской библиотеками.
12. Осуществление на договорной основе взаимных целевых приемов абитуриентов в высшие и средние специальные учебные заведения культуры республики и области.
Отношения между сторонами строятся как на безвозмездной основе, так и в форме выполнения в интересах друг друга оплачиваемой деятельности в виде услуг, работ, реализации совместных проектов. Материальные расходы по различным видам деятельности стороны несут по взаимной договоренности.
Дальнейшую работу стороны обязуются проводить на основе двухгодичных планов совместной деятельности.
Договор подписан 9 октября 1995 г.
От Республики Татарстан
За Министерство культуры
Республики Татарстан
Министр культуры
М.М.ТАИШЕВ
От Челябинской области
За Главное управление
культуры и искусства
администрации Челябинской
области
Начальник Главного управления
культуры и искусства
В.Д.СТРЕЛЬЦОВ
