СОГЛАШЕНИЕ
от 19 августа 1997 года
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ БРЯНСКОЙ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ
ПАЛАТОЙ И ТПП РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
Брянская торгово-промышленная палата в лице Президента Суворовой Татьяны Федоровны и Президента ТПП Республики Татарстан Агеева Шамиля Рахимовича, действующие на основании Устава Брянской торгово-промышленной палаты и Устава ТПП Республики Татарстан, в дальнейшем именуемые "Стороны",
- признавая общность целей "Сторон" по содействию предпринимательству, созданию цивилизованных условий для его развития;
- отмечая открывающиеся взаимовыгодные условия и возможности совместной работы;
- придавая особую важность поддержке новых экономических структур малого и среднего бизнеса со стороны общественных организаций;
- учитывая необходимость формирования среди предпринимателей социальной ответственности, добропорядочной конкуренции, нацеленности на учет требований потребителей;
договорились о нижеследующем:
СТАТЬЯ 1
В целях эффективного выполнения стоящих перед Палатами задач Стороны будут осуществлять сотрудничество по следующим направлениям:
- Взаимный обмен информацией по:
а) внутренней деятельности Сторон (организуемые Палатами или при участии Палат семинары, конференции, выставки или другие мероприятия);
б) изменениям в структуре и направлениях деятельности Сторон;
в) важнейшим событиям в экономическом развитии деятельности Палат (региональные законодательные акты, создание новых предпринимательских структур, пуск новых производств и освоение новой продукции, курсы валют и индексы цен, симпозиумы, конференции, конгрессы, выставки, ярмарки, организуемые в регионе, и другие новости);
г) другим возникающим вопросам, находящимся в компетенции Сторон;
- Производить обмен опытом по видам деятельности "Сторон":
- Предоставление командированным представителям другой Стороны информационно-консультационных услуг как о деятельности принимающей Палаты, так и деятельности ее действительных членов;
- Помощь и содействие представителям другой Стороны в бронировании мест в гостиницах и приобретении билетов.
Командированными представителями Стороны взаимно признают сотрудников договаривающихся Палат по предъявлении командировочного удостоверения, а также сотрудников предприятий, являющихся действительными членами договаривающихся Палат, по предъявлении удостоверения члена Палаты;
- Сотрудничество в организации симпозиумов, конференций, конгрессов, выставок-ярмарок;
- Осуществление взаимодействия по оценке надежности партнеров, в вопросах безопасности и качества, сертификации товаров и услуг, организации экспертизы;
- Осуществление совместных мер по недопущению и пресечению недобросовестной конкуренции.
СТАТЬЯ 2
Выполнение конкретных работ в рамках настоящего Соглашения по согласованию Сторон может осуществляться на договорной основе.
СТАТЬЯ 3
Споры, возникающие в связи с применением и реализацией нашего Соглашения, решаются путем переговоров между Сторонами.
СТАТЬЯ 4
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания, заключено на неопределенный срок и может быть денонсировано каждой из Сторон. В этом случае Соглашение прекращает свое действие через 3 месяца после получения одной из Сторон письменного уведомления о его денонсации.
Совершено 19 августа 1997 г. в двух экземплярах, причем оба текста имеют одинаковую юридическую силу.
Президент __________________
Брянской ТПП __________________
_____________ Т.Ф.СУВОРОВ __________________