КАБИНЕТ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 22 июля 1997 г. № 583
ОБ УСТАНОВЛЕНИИ МЕМОРИАЛЬНЫХ ДОСОК НА УЧЕБНОМ ЗДАНИИ
КАЗАНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ АКАДЕМИИ
ПО УЛ. К.МАРКСА, 65
В целях увековечения памяти заслуженных деятелей науки Республики Татарстан и Российской Федерации, профессоров Горизонтова Б.И. и Утэй И.В. Кабинет Министров Республики Татарстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Принять предложение Министерства культуры Республики Татарстан и Казанской государственной сельскохозяйственной академии об установлении мемориальных досок на учебном здании академии по ул. К.Маркса, 65 со следующим текстом на татарском и русском языках:
Бу бинада 1922 елдан 1973 елга кадэр
Россия Федерациясенен атказанган фэн эшлеклесе,
агрохимия кафедрасы модире, профессор
ГОРИЗОНТОВ БОРИС ИВАНОВИЧ эшлэде
В этом здании с 1922 г. по 1973 г. работал
заслуженный деятель науки Российской Федерации,
заведующий кафедрой агрохимии, профессор
ГОРИЗОНТОВ БОРИС ИВАНОВИЧ
Бу бинада 1931 елдан 1974 елга кадэр
Татарстан Республикасынын атказанган фэн эшлеклесе,
туфрак белеме кафедрасы модире, профессор
УТЭЙ ИБРАХИМ ВЭЛИЭХМЭТ улы эшлэде
В этом здании с 1931 г. по 1974 г. работал
заслуженный деятель науки Республики Татарстан,
заведующий кафедрой почвоведения, профессор
УТЭИ ИБРАГИМ ВАЛИАХМЕТОВИЧ
Премьер-министр
Республики Татарстан
Ф.Х.МУХАМЕТШИН
Руководитель Аппарата
Кабинета Министров
Республики Татарстан
Н.Б.БАКИРОВ
