МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
ПИСЬМО
от 26 апреля 2013 г. № 5703/13
О ПОРЯДКЕ ОКОНЧАНИЯ 2012/13 УЧЕБНОГО ГОДА, ПОДГОТОВКЕ
И ПРОВЕДЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ (ИТОГОВОЙ) АТТЕСТАЦИИ
ВЫПУСКНИКОВ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ
РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
Министерство образования и науки Республики Татарстан сообщает о порядке окончания 2012/13 учебного года, о проведении итоговых контрольных работ в 5 - 8, 10 классах и государственной (итоговой) аттестации выпускников IX и XI (XII) классов общеобразовательных учреждений Республики Татарстан.
Учебные занятия в I, IX и XI (XII) классах общеобразовательных учреждений заканчиваются 24 мая, во II - VIII и X классах - 31 мая.
С 25 по 31 мая для учащихся II - IV классов организуются экскурсии, учащиеся V - VIII, X классов продолжают обучение, ликвидируют пробелы в знаниях, обучающиеся на "4" и "5" по решению педагогического совета могут быть освобождены от учебных занятий.
I. Порядок перевода и выпуска учащихся
1. В IV - VIII, X классах с 13 по 18 мая проводятся контрольные работы по учебным предметам.
Установление формы, сроков контроля, подготовка контрольных заданий (текстов, работ, тестов), определение учебных предметов и их количества (не более 3-х учебных предметов) осуществляется общеобразовательным учреждением самостоятельно.
2. Учащиеся I - IV, V - VIII, X (XI) классов, знания и умения которых соответствуют требованиям, определенным учебными программами, переводятся решением педсовета в следующие классы, а учащиеся IX, XI (XII) классов проходят государственную (итоговую) аттестацию.
3. Годовые оценки по общеобразовательным предметам выставляются после завершения программ обучения на основании фактического уровня знаний, умений и навыков школьников с учетом четвертных (во II - IX классах) и полугодовых (в X - XI (XII) классах) оценок.
4. По предметам, вынесенным на экзамены в IX классах, экзаменационные комиссии на основании годовых и экзаменационных оценок выставляют итоговые оценки.
5. В XI (XII) классах итоговые оценки выставляются по всем предметам на основании годовых за X, XI (XII) классы, по математике и русскому языку - после получения положительных результатов на этапе государственной (итоговой) аттестации.
6. Учащимся I класса четырехлетней начальной школы оценки ни в баллах, ни в любых иных формах не выставляются.
7. Обучающиеся в I классах на повторный год обучения не оставляются.
8. Перевод учащихся I - IV классов из общеобразовательного учреждения в специальные (коррекционные) образовательные учреждения (коррекционные классы) осуществляется по заключению психолого-медико-педагогической комиссии (консультации) только с согласия родителей (законных представителей).
9. Учащиеся II - III, V - VIII, X классов, имеющие академическую задолженность по одному предмету, переводятся в следующий класс условно. Обучающиеся обязаны ликвидировать академическую задолженность в течение следующего учебного года. Образовательные учреждения обязаны создать условия обучающимся для ликвидации этой задолженности и обеспечить контроль за своевременностью ее ликвидации.
Обучающиеся IV и IX классов, имеющие академическую задолженность, не переводятся в следующий класс, а по усмотрению родителей (законных представителей) оставляются на повторное обучение, переводятся в классы компенсирующего обучения с меньшим числом обучающихся на одного педагогического работника образовательного учреждения или продолжают образование в иных формах.
10. Обучающиеся на ступенях начального общего и основного общего образования, не освоившие образовательной программы учебного года и имеющие академическую задолженность по двум и более предметам или условно переведенные в следующий класс и не ликвидировавшие академической задолженности по одному предмету, по усмотрению родителей (законных представителей) оставляются на повторное обучение, переводятся в классы компенсирующего обучения с меньшим числом обучающихся на одного педагогического работника образовательного учреждения или продолжают получать образование в иных формах.
11. Обучающиеся на ступени среднего (полного) общего образования, не освоившие образовательной программы учебного года по очной форме обучения и имеющие академическую задолженность по двум и более предметам или условно переведенные в следующий класс и не ликвидировавшие академической задолженности по одному предмету, продолжают получать образование в иных формах.
12. Перевод обучающегося в следующий класс осуществляется по решению педагогического совета образовательного учреждения.
13. Обучающиеся, не освоившие образовательную программу предыдущего уровня, не допускаются к обучению на следующей ступени общего образования.
14. К государственной (итоговой) аттестации допускаются обучающиеся IX классов, освоившие образовательные программы основного общего образования и имеющие положительные годовые отметки по всем предметам инвариантной части базисного учебного плана и вариативной части учебного плана общеобразовательного учреждения, а также обучающиеся, имеющие неудовлетворительную годовую отметку по одному предмету учебного плана с обязательной сдачей экзамена по этому предмету.
К государственной (итоговой) аттестации допускаются обучающиеся XI (XII) классов, освоившие образовательные программы среднего (полного) общего образования, успешно прошедшие обязательную промежуточную аттестацию и имеющие положительные годовые отметки по всем предметам инвариантной части базисного учебного плана и вариативной части учебного плана общеобразовательного учреждения за время обучения в X, XI (XII) классах.
Решение о допуске к государственной (итоговой) аттестации принимается педагогическим советом образовательного учреждения и оформляется приказом не позднее 25 мая текущего года.
15. Выпускники, получившие образование в общеобразовательных учреждениях, не имеющих государственной аккредитации, а также лица, освоившие основные образовательные программы среднего (полного) общего образования в форме семейного образования, самообразования либо в иностранных образовательных учреждениях, вправе пройти государственную (итоговую) аттестацию в установленных действующим законодательством формах, подав заявление на участие в государственной (итоговой) аттестации в аккредитованное образовательное учреждение, реализующее основные общеобразовательные программы, не позднее чем за три месяца до начала ее проведения.
Решение о допуске вышеуказанных лиц к государственной (итоговой) аттестации принимается при условии получения ими отметок не ниже удовлетворительных на промежуточной аттестации, проводимой общеобразовательным учреждением, в которое они подали заявление, по всем общеобразовательным предметам инвариантной части учебного плана образовательного учреждения.
Обучающиеся в иностранных образовательных учреждениях менее одного полугодия могут быть переведены в следующий класс общеобразовательного учреждения Республики Татарстан на основании промежуточной аттестации и полученных в иностранных образовательных учреждениях оценок.
16. Разрешается проведение государственной (итоговой) аттестации досрочно, но не ранее 20 апреля, в сроки, устанавливаемые Министерством образования и науки Российской Федерации (далее - МОиН РФ) и Министерством образования и науки Республики Татарстан (далее - МОиН РТ), для выпускников IX, XI (XII) классов, призываемых на военную службу, выезжающих на российские или международные спортивные соревнования, конкурсы, смотры, олимпиады и тренировочные сборы, на постоянное место жительства или для продолжения обучения в иностранное государство или направляемых по медицинским показаниям в лечебно-профилактические и иные учреждения для проведения лечебно-оздоровительных и реабилитационных мероприятий в период проведения государственной (итоговой) аттестации.
Государственный выпускной экзамен для выпускников образовательных учреждений уголовно-исполнительной системы, освобождаемых от отбывания наказания не ранее чем за три месяца до начала государственной (итоговой) аттестации, также может проводиться досрочно в сроки, определяемые Министерством образования и науки Республики Татарстан по согласованию с учредителем и Рособрнадзором, но не ранее 20 февраля текущего года.
17. Иностранные граждане, обучающиеся в общеобразовательном учреждении в соответствии с договором, а также лица без гражданства, беженцы и вынужденные переселенцы, обучающиеся в общеобразовательном учреждении, переводятся в следующий класс и допускаются к государственной (итоговой) аттестации на общих основаниях.
18. Решение педагогического совета о переводе или допуске учащихся к экзаменам, об оставлении на повторное обучение в том же классе, о выпуске протоколируется и не позднее чем через три дня после его принятия доводится до сведения учащихся и их родителей (законных представителей).
II. Государственная (итоговая) аттестация обучающихся
в 2013 году. Общие положения
19. Государственная (итоговая) аттестация, выдача документов об образовании и награждение выпускников проводятся в соответствии с Законом
Российской Федерации от 10.07.1992 № 3266-1 "Об образовании" и Законом
Республики Татарстан от 19.10.1993 № 1982-XII "Об образовании",
Типовым положением
об общеобразовательном учреждении, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 19.03.2001 № 196,
Положением
о получении общего образования в форме экстерната, утвержденным Приказом МОиН РФ от 23.06.2000 № 1884,
Положением
о формах и порядке проведения государственной (итоговой) аттестации обучающихся, освоивших основные общеобразовательные программы среднего (полного) общего образования, утвержденным Приказом МОиН РФ от 28.11.2008 № 362,
88. Фамилия, имя, отчество (при наличии) выпускника вносятся в бланк аттестата в соответствии с данными, указанными в документе, удостоверяющем личность выпускника, в дательном падеже.
После записи фамилии, имени, отчества (при наличии) указывается год окончания образовательного учреждения, полное наименование образовательного учреждения (в винительном падеже), которое окончил выпускник, в соответствии с полным наименованием образовательного учреждения согласно его уставу, а также название места его нахождения - название населенного пункта, муниципального образования Республики Татарстан.
В случае, если полное наименование образовательного учреждения содержит информацию о местонахождении учреждения (поселок (село, деревня), район, область (республика) и др.), то наименование населенного пункта во избежание дублирования не пишется.
При недостатке выделенного поля в наименовании образовательного учреждения, а также его места нахождения допускается написание установленных сокращенных наименований.
89. На обложке приложения указываются: код, серия и порядковый номер аттестата; фамилия, имя и отчество (при наличии) выпускника в именительном падеже; дата рождения (число, месяц, год), где число пишется арабскими цифрами, месяц - прописью в родительном падеже, год рождения - четырехзначными арабскими цифрами.
90. В приложении выставляются итоговые отметки по каждому учебному предмету обязательной части базисного учебного плана и части учебного плана образовательного учреждения, формируемой участниками образовательного процесса, изучавшемуся выпускником (в случае, если на его изучение отводилось по учебному плану образовательного учреждения не менее 64 часов за два учебных года). В разделе "Дополнительные сведения" перечисляются наименования учебных курсов, предметов, дисциплин, изученных выпускником в объеме менее 64 часов за два учебных года, в том числе в рамках платных дополнительных образовательных услуг, оказываемых образовательным учреждением.
91. Название каждого учебного предмета записывается на отдельной строке с прописной (заглавной) буквы, без порядковой нумерации, в именительном падеже со следующими допустимыми сокращениями и аббревиатурой:
Информатика и ИКТ - Информатика;
Физическая культура - Физкультура;
Мировая художественная культура - МХК;
Изобразительное искусство - ИЗО;
Основы безопасности жизнедеятельности - ОБЖ.
Допускается уточнение "Русская литература" в случае, если выпускник окончил образовательное учреждение с обучением на родном (нерусском) языке.
92. Отметки по учебным предметам проставляются арабскими цифрами и в скобках - словами. При этом возможно сокращение слова в соответствии с правилами русской орфографии (например, удовлетворительно - удовл.).
Записи "зачтено", "не изучал" не допускаются. На незаполненных строках приложения ставится "Z".
93. Форма получения образования в аттестатах и приложениях не указывается.
94. Подпись руководителя образовательного учреждения в аттестат и приложение проставляется черной пастой с последующей ее расшифровкой (инициалы, фамилия).
В случае временного отсутствия руководителя образовательного учреждения аттестат и приложение подписываются лицом, исполняющим обязанности руководителя образовательного учреждения, на основании приказа образовательного учреждения. При этом перед словом "руководитель" сокращение "и.о." или вертикальная черта не допускаются.
95. Не допускается заверение бланков аттестата и приложения факсимильной подписью.
96. Заполненные бланки аттестатов и приложений скрепляются печатью образовательного учреждения с изображением Государственного герба Российской Федерации. Оттиск печати должен быть ясным, четким и легко читаемым.
97. Бланки аттестатов и приложений после их заполнения должны быть тщательно проверены на точность и безошибочность внесенных в него записей. Не допускаются подчистки, пропуски строк.
98. Бланки аттестатов и приложений как документы строгой отчетности должны храниться в условиях, исключающих несанкционированный доступ к ним, а именно: в специально выделенных и оборудованных помещениях, сейфах или металлических шкафах с надежными внутренними или навесными замками, и учитываться по специальному реестру.
Помещения, сейфы, шкафы, где хранятся бланки аттестатов и приложений, должны быть закрыты на замки и опечатаны.
99. Передача полученных образовательным учреждением бланков аттестатов и приложений другим образовательным учреждениям не допускается.
100. Не использованные в текущем году бланки аттестатов и приложений, оставшиеся после выдачи аттестатов выпускникам, возвращаются по месту их получения в сроки, установленные муниципальными органами управления образованием и МОиН РТ.
101. Бланки аттестатов и приложений, испорченные при заполнении, подлежат списанию и уничтожению по решению создаваемой в образовательном учреждении комиссии под председательством руководителя образовательного учреждения. Комиссия составляет акт в двух экземплярах. В акте указываются количество (числом и прописью) и номера уничтожаемых бланков аттестатов и приложений. Номера испорченных титулов аттестатов вырезаются и наклеиваются на отдельный лист бумаги, который прилагается к первому экземпляру акта. Первый экземпляр акта с приложением представляется в МОиН РТ, второй экземпляр остается в образовательном учреждении.
102. Лица, назначенные ответственными за получение, хранение, учет и выдачу бланков аттестатов, на основании накладной принимают бланки твердых обложек и титулов аттестатов, приложений по количеству и качеству, проверяют отсутствие дефектов; в случае обнаружения недостачи (дефектов) составляют акт, в котором указывается дата и место приема, количество и типографские номера недостающих или имеющих дефект бланков твердых обложек и титулов аттестатов, приложений, характер дефектов в них.
103. Учет бланков аттестатов и приложений ведется в МОиН РТ, муниципальных органах управления образованием, образовательных учреждениях по каждому уровню общего образования и по каждому виду документа отдельно в соответствующей Книге учета бланков аттестатов как на бумажном носителе, так и в электронном виде.
VI. Награждение выпускников и обучающихся переводных
классов
104. Выпускники и обучающиеся образовательных учреждений, проявившие способности и трудолюбие в учении, награждаются золотой и серебряной медалями "За особые успехи в учении" и (или) похвальной грамотой "За особые успехи в изучении отдельных предметов" и похвальным листом "За отличные успехи в учении" в порядке, определяемом Минобрнауки России.
105. Похвальной грамотой "За особые успехи в изучении отдельных предметов" награждаются выпускники IX и XI (XII) классов общеобразовательных учреждений, достигшие особых успехов в изучении одного или нескольких предметов, имеющие по ним четвертные (полугодовые, триместровые), годовые и итоговые отметки "5" за время обучения в классах соответствующей ступени общего образования и получившие по ним на государственной (итоговой) аттестации отметку "5", при положительных отметках по остальным предметам.
106. Обучающиеся переводных классов общеобразовательных учреждений, имеющие по всем предметам, изучавшимся в соответствующем классе четвертные (полугодовые, триместровые) и годовые оценки "5", награждаются похвальным листом "За отличные успехи в учении". Похвальный лист "За отличные успехи в учении" вручается награжденным обучающимся по окончании учебного года.
107. Решение о награждении выпускников общеобразовательных учреждений похвальной грамотой "За особые успехи в изучении отдельных предметов" и обучающихся переводных классов похвальным листом "За отличные успехи в учении" принимается педагогическим советом общеобразовательного учреждения.
108. Золотой и серебряной медалью "За особые успехи в учении" награждаются достигшие особых успехов в учебе выпускники образовательных учреждений среднего (полного) общего образования, имеющих государственную аккредитацию (далее - выпускники).
109. Золотой медалью "За особые успехи в учении" награждаются прошедшие государственную (итоговую) аттестацию выпускники, имеющие полугодовые, годовые и итоговые отметки "отлично" по всем общеобразовательным предметам учебного плана, изучавшимся на ступени среднего (полного) общего образования.
110. Серебряной медалью "За особые успехи в учении" награждаются прошедшие государственную (итоговую) аттестацию выпускники, имеющие полугодовые, годовые и итоговые отметки "отлично" и не более двух отметок "хорошо" по общеобразовательным предметам учебного плана, изучавшимся на ступени среднего (полного) общего образования.
111. Решение о награждении выпускников золотой и серебряной медалями "За особые успехи в учении" принимается педагогическим советом образовательного учреждения.
112. Выпускникам, награжденным золотой медалью "За особые успехи в учении", выдаются аттестаты о среднем (полном) общем образовании для награжденных золотой медалью.
113. Выпускникам, награжденным серебряной медалью "За особые успехи в учении", выдаются аттестаты о среднем (полном) общем образовании для награжденных серебряной медалью.
114. Золотая и серебряная медали "За особые успехи в учении" вручаются выпускникам образовательных учреждений в торжественной обстановке вместе с документом государственного образца о соответствующем уровне образования.
115. Выпускникам IX класса, имеющим годовые, экзаменационные и итоговые отметки "5", выдается аттестат об основном общем образовании особого образца.
Министр
Э.Н.ФАТТАХОВ
