ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 23 декабря 2010 г. № 1439-IV ГС
ОБ ОБРАЩЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО СОВЕТА РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
К ПРЕЗИДЕНТУ РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША БРОНИСЛАВУ КОМОРОВСКОМУ,
МАРШАЛУ СЕНАТА РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША БОГДАНУ БОРУСЕВИЧУ,
МАРШАЛУ СЕЙМА РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША ГЖЕГОЖУ ЮЛИУШУ СХЕТЫНЕ
И ПОЛЬСКОМУ НАРОДУ ПО ПОВОДУ ОТКРЫТИЯ В РЕСПУБЛИКЕ
ПОЛЬША ПАМЯТНИКА ТАТАРИНУ РЕЧИ ПОСПОЛИТОЙ
Государственный Совет Республики Татарстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Принять Обращение
Государственного Совета Республики Татарстан к Президенту Республики Польша Брониславу Коморовскому, Маршалу Сената Республики Польша Богдану Борусевичу, Маршалу Сейма Республики Польша Гжегожу Юлиушу Схетыне и польскому народу по поводу открытия в Республике Польша памятника Татарину Речи Посполитой.
2. Направить настоящее Постановление Президенту Республики Польша Брониславу Коморовскому, Маршалу Сената Республики Польша Богдану Борусевичу, Маршалу Сейма Республики Польша Гжегожу Юлиушу Схетыне.
3. Опубликовать настоящее Постановление в республиканских средствах массовой информации.
4. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.
Председатель
Государственного Совета
Республики Татарстан
Ф.Х.МУХАМЕТШИН
ОБРАЩЕНИЕ
ГОСУДАРСТВЕННОГО СОВЕТА РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН К ПРЕЗИДЕНТУ
РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША БРОНИСЛАВУ КОМОРОВСКОМУ, МАРШАЛУ СЕНАТА
РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША БОГДАНУ БОРУСЕВИЧУ, МАРШАЛУ СЕЙМА
РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША ГЖЕГОЖУ ЮЛИУШУ СХЕТЫНЕ И ПОЛЬСКОМУ НАРОДУ
ПО ПОВОДУ ОТКРЫТИЯ В РЕСПУБЛИКЕ ПОЛЬША ПАМЯТНИКА
ТАТАРИНУ РЕЧИ ПОСПОЛИТОЙ
25 ноября 2010 года в городе Гданьске Республики Польша состоялась торжественная церемония открытия памятника Татарину Речи Посполитой. Это знаменательное событие символизирует собой продолжение многовековых традиций взаимопонимания и уважения между польским и татарским народами. Высокая оценка исторических заслуг татар перед польским государством, данная Президентом Польши Брониславом Коморовским на открытии памятника, была воспринята Республикой Татарстан и всем татарским народом с чувством огромной признательности к польскому народу.
Продолжительная борьба в конце XIV века за престол в Золотой Орде вынуждала бывших ее правителей вместе с верными им воинами искать прибежище у польских и литовских князей. Татары всегда были приверженцами государственности и, по разным обстоятельствам оказавшись на чужбине, становились надежными и верными защитниками своей новой родины. С давних времен они прославили себя ратными подвигами за независимость польского государства. Мы знаем и гордимся тем, что их потомки и сегодня своим созидательным трудом вносят достойный вклад в дело процветания современной Польши.
От имени многонационального народа Республики Татарстан и всего татарского народа Государственный Совет Республики Татарстан выражает самые искренние чувства благодарности Президенту Республики Польша Брониславу Коморовскому, Сенату и Сейму Республики Польша и всему польскому народу за высокую оценку заслуг польских татар в защите единства и целостности Польши, ставшей для них настоящей второй родиной.
Государственный Совет Республики Татарстан приветствует и поддерживает встречные шаги Республики Польша и Российской Федерации по укреплению разносторонних связей и культурному сотрудничеству. Республика Татарстан будет всячески способствовать укреплению добрососедских отношений между польским народом и многонациональным народом Российской Федерации.
